Metric entropy for Hamilton-Jacobi equation with uniformly directionally convex Hamiltonian